La familia Money lo tiene todo previsto para organizar un Torneo de Arte Marciales como regalo a Dollar Money (curiosamente lleva un dibujo de Mr Satán en su gorra). En el cielo o 'el más allá', Goku y Kaito contemplan el evento. El dinero sirve de centro de atracción para Gohan, Krilyn y Trunks, que deciden participar con el fin de conseguir el premio de la final. Habrá ocho combates de todos contra todos, donde los ocho finalista se siguen enfrentando entre ellos, hasta que los cuatro siguientes (lógicamente la mitad) se enfrenten en lugares concretos contra luchadores de la escuela Mr Satán. Así, Trunsk derrota a Ten Shin Han, que también había decidido participar.

Viendo tantas dificultades, Mr Satán prefiere huir... En la casa de Kaioh Sama, Goku juego con Bubbles a las cartas (juego en el que aparecen Uranai Baba, Mai, Pilaf e incluso Trunks) mientras Trunks, Krilyn, Gohan y Dosukoi, un luchador de sumo, se clasifican para los cuartos de final. Sin embargo, algo parece cambiar. Los vencedores no se enfrentarán a la escuela de Satán, sino a la de Boujack (Gokua, Bujin, Bido y Zangya), un cruel luchador que se marchó del planeta de Kaioh Sama...

Puesto que Gokuu destruyó el planeta en la época de Célula para derrotarle, Boujack decide vengarse de Kaito. Para ello ha decidido derrotar a Gohan, Trunks y Krylin, que evidentemente están de su lado. La situación parece der muy complicada, incluso Vegeta. Llega al final el mismo Ms Satán, aunque sólo consigue eliminar las cámaras que transmitían estas escenas, lo cual no le interesaba nada. Boujack se hace con Son Gohan, noticia que llega a Goku, con lo cual rompe las normas y acude a la Tierra. Gohan alcanza el nivel segundo de Super Guerrero y derrota a Bido y Bujin. El mismo Boujack, malvado tirano, elimina a su compañera de equipo, Zangya. Toda la ira de Gohan se concentra en un ataque que termina con Boujack para siempre. En la Tierra se cree que todo el mérito es de Satán. 

NOTA:

Traduciendo literalmente el título del japonés, viene a decir 'La Brillante Vía Láctea', 'El Temible Guerrero'. Es muy curioso ver esta película si te gustaron los Torneos de Artes Marciales del animé, pues aparece incluso el Lobo-Hombre que todos recordamos...