En un planeta lejano, Konatzu, al sur de la galaxia, hubo por un tiempo una máquina peligrosa: Hildegan. Era capaz de destrozar terrenos bastante amplios. Hildegan se enfrentó a Minosha, con lo que despertó a Tapión, hermano mayor del primero de sus enemigos. Tapión consiguió acabar con el malvado monstruo dividiéndolo en dos parte y encerrándolas en lugares diferentes. Así, lo dejó prácticamente sin poder. Sin embargo, para ello Tapion tuvo que quedar encerrado en la parte superior de Hildegan, y su hermano Minosha en la parte inferior...

Después de varios siglos de historia desde estos acontecimientos, en la Tierra, Son Gohan y Videl son los defensores de Satan City, con el nombre de Great Saiyaman 1 y 2 (yo diría saiyawoman 2, aunque Vídel es humana ^_^). Ambos salvan a Hoi, un anciano, único superviviente del planeta Konatzu. Éste les convence para abrir su curiosa caja de música. Al parecer, allí quedó encerrado el héroe de su civilización. Al final, todo por una pequeña "caja de Pandora", tendrán que recurrir a Shenron para abrirla. Y efectivamente descubren que se trataba de una trampa, pues no sólo se libera Tapión (el supuesto héroe), sino Hildegan.

Tapión relata la historia de su planeta y pide algo de ayuda para terminar con el monstruo y no liberar su segunda mitad... Se reúne con Trunks y toca una curiosa canción y recuerda a Minosha. Hoi resultó ser el creador de Minosha. A pesar del intento de Gokuu y Gohan, se libera la segunda parte y Hildegan llega a su estado completo. De esta forma va derrotando sin problemas a Goku, Gohan, Vegeta e incluso a Gotenks, fusión de Trunks y Goten. Aunque Goku llega a su tercer nivel, no consigue derrotarlo. Finalmente lo hará con su ataque del dragón, con el cual Hildegan queda destruido para siempre...

EL ESTRENO:

La película se hizo con motivo de la Toei Animation Fair de verano de 1995. Es un festival semestral que celebran algunas productoras de animación para representar sus mejores novedades, normalmente las que más éxito tendrán. Evidentemente, allí estaba El Ataque del Dragón y vemos que es una de las películas de Dragon Ball Z que mejor resultado han dado... Lo comprobamos con los nuevos efectos especiales, la calidad de imagen y la aparición de un nuevo personaje que ha despertado mucha curiosidad: Tapión, al cual, sin embargo, no hemos visto en más películas de Dragon Ball.

Además hay una nueva técnica, el Ataque del Dragón, que Goku sólo utilizó en Dragon Ball GT contra Super A-17, nunca lo vimos en Dragon Ball Z ni en el manga